Bahasa Indonesia bersama Bowo

Saya Adalah Tanaka

Percakapan

Di toko buku.

Tanaka: Perkenalkan, saya adalah Tanaka.
Joko: Saya adalah Joko.

Joko: Apakah Pak Tanaka orang Jepang?
Tanaka: Ya, saya orang Jepang.

Tanaka: Apakah Pak Joko orang Jepang?
Joko: Tidak, saya orang Indonesia.

Tanaka: Terima kasih.
Joko: Sama-sama.

Tata bahasa baru

Akhiran 'kah' 接尾語「kah」

~kah
疑問語を強調する。


Contoh:
  • Apakah Pak Joko orang Jepang? ジョコさんは日本人ですか?
Bentuk kalimat positif 'adalah' 肯定文「adalah」

SUBYEK adalah PELENGKAP.
SUBYEK は PELENGKAP です。


Contoh:
  • Saya adalah Tanaka. 私は田中です。
  • Pak Tanaka adalah orang Jepang. 田中さんは日本人です。
  • Pak Joko adalah orang Indonesia. ジョコさんはインドネシア人です。
Bentuk kalimat positif singkat 肯定文の省略形

SUBYEK PELENGKAP.
SUBYEK は PELENGKAP です。


Contoh:
  • Saya Tanaka. 私は田中です。
  • Pak Tanaka orang Jepang. 田中さんは日本人です。
  • Pak Joko orang Indonesia. ジョコさんはインドネシア人です。
Kalimat tanya bentuk 'apa' 疑問文「apa」

Apa(kah) ~?
~ か?

Ya, ~
はい、~

Tidak, ~
いいえ、~


Contoh:
  • Apakah Pak Tanaka adalah orang Jepang? 田中さんは日本人ですか?
    Ya, Pak Tanaka adalah orang Jepang. はい、田中さんは日本人です。
  • Apa Pak Joko orang Jepang? ジョコさんは日本人ですか?
    Tidak, Pak Joko orang Indonesia. いいえ、ジョコさんはインドネシア人です。
SUBYEK: 主語
PELENGKAP: 補語

Kata-kata baru

~ adalah: ~は
di ~: ~に、~で

perkenalkan: はじめまして、紹介します
apa: 何
ya: はい
tidak: いいえ

saya: 私
anda: あなた
toko: 店
buku: 本
toko buku: 本店
orang: 人
orang Jepang: 日本人
orang Indonesia: インドネシア人